Baby Don't Cut (tradução)

Ela tem apenas 17 à frente dela toda a sua vida
Ela odeia a escola, porque as pessoas a desacredita
Seu namorado tenta mostrar-lhe que não é assim que parece
Mas todos os dias, ela só fica rebaixada em sua auto-estima
Ele tenta dizer a ela todas as noites terão um dia mais brilhante
Ela até tentou over dose e tirar sua vida
Ela está se sentindo sem esperança não se sentar ao lado de sua cama
Então ele pega sua mão e a coloca ao lado de sua cabeça
Ele tenta abraçá-la, mas com cada toque ela ainda resiste
Então ele vê as cicatrizes que estão marcadas profundamente dentro de seus pulsos
Ela está se sentindo entorpecida, ele começa a pedir e perguntar o porquê
Ela diz que desta forma ela tenho o controle da dor que ela sente por dentro
Ele está perguntando-lhe quanto tempo passou desde que você já se sentiu assim
Porque você me pegou e eu estou me sentindo um maldito sem esperanças
Ela diz que sua sido um tempo eu acho que eu precisava de mais sorte
Em seguida, ele grita para ela e diz a ela "Querida, nunca se corte!

Ninguém parece aparecer pra você, você sente que está na sua
Mas ouça garota bonita, você não tem que ficar sozinha
Então querida não se corte, querida, não se corte
Você pode fazer qualquer coisa, só prometa querida, que você não vai se cortar
Eu sei que seu coração está machucado, você sente que a estrada acabou
Você acha que essa lâmina que está segurando é a sua única amiga
Mas querida, não se corte, querida, não se corte
Você pode fazer qualquer coisa só prometa, querida, que você não vai se cortar

No dia seguinte, ela está se sentindo melhor do que no dia anterior
Mesmo acabando com o sorriso de um casal quando ela caminhava pelo corredor
Mas tudo o que parecia acabar quando ela deixou os livros caírem enquanto ela ia para a aula
E cada aluno na sala, eles apenas apontavam e riam
Ela não aguentava mais ela enviou para seu namorado um texto
Ele disse "eu te amo com meu corpo, alma e coração até a morte."
Ele não pensou nada e escreveu "eu te amo" depois enviou
Mas morte, ele não sabia que ela tinha literalmente dito isso
Ela matou a próxima aula correu para o banheiro
Pensando com ela própria que ela não quebraria sua promessa e então
1 corte ... 2 cortes ... 3 cortes ... 4
O sangue começou a pingar da banheira para o chão
O namorado dela teve uma sensação no estômago que ele odiou
Seguindo para a casa dela, ele viu o que nunca esperava
A porta da frente estava aberta, ele ouviu a água a correr
Ele invadiu a casa de banho e seu coração só começou a artilhar

Ninguém parece aparecer pra você, você sente que está na sua
Mas ouça garota bonita, você não tem que ficar sozinha
Então querida não se corte, querida, não se corte
Você pode fazer qualquer coisa, só prometa querida, que você não vai se cortar
Eu sei que seu coração está machucado, você sente que a estrada acabou
Você acha que essa lâmina que está segurando é a sua única amiga
Mas querida, não se corte, querida, não se corte
Você pode fazer qualquer coisa só prometa, querida, que você não vai se cortar

Ele pôs o braço dela em volta de seu ombro, ele tentou incliná-la para cima
Gritando o nome dela enquanto punha ela do lado da banheira
Ele sente-se todo o seu mundo acabou atingido por uma grande avalanche
Gritando tão fortemente, alguém chame uma ambulância
Se sentindo meio bravo "como alguém pode levá-la a isso"
Seus olhos estão rolando, à deriva para fora da consciência
Pensar consigo mesmo por que diabos ela não parou com isso
As lágrimas só continuaram a rolar quando eles foram para o hospital
Paramédicos a apressaram, o médico chama a emergência
Ela perdeu muito sangue o lugar está parecendo uma cena de assassinato
Uma hora depois, o médico entra com uma cara séria
E diz, desculpe-me pelas palavras que eu estou prestes a dizer
Sinto muito pela sua perda, o menino só começa a entrar em colapso
Seu próprio mundo, sua própria menina simplesmente se quebraram
Dizendo para si mesmo que a culpa é dele e que ele deveria deixá-la para cima
Mas, querida, eu pensei que você tinha prometido, que nunca iria se cortar

Ninguém parece aparecer pra você, você sente que está na sua
Mas ouça garota bonita, você não tem que ficar sozinha
Então querida não se corte, querida, não se corte
Você pode fazer qualquer coisa, só prometa querida, que você não vai se cortar
Eu sei que seu coração está machucado, você sente que a estrada acabou
Você acha que essa lâmina que está segurando é a sua única amiga
Mas querida, não se corte, querida, não se corte
Você pode fazer qualquer coisa só prometa, querida, que você não vai se cortar

Baby Don't Cut (tradução)

Original

Bmike